演出介绍
本场演出全长约133分钟含中场休息15分钟。
本场演出适合8岁以上人士观看。
金鸡湖音乐厅入场身高要求：1.3米（儿童项目除外）
DURATION Approximately133 minuteswith a 15-min intermission
SUGGESTED AGE 8 and above
Minimum Height for Children : 1.3m (Jinji Lake Concert Hall) . Except For Performances Specially Arranged For Children.
安全演出注意事项：
1）根据苏州市疫情防控要求，进入苏州文化艺术中心场馆，请配合扫码登记、测量体温、正确佩戴口罩，并主动出示当日申领的“健康码”和“行程卡”，以及72小时内核酸检测阴性证明，各项均未见异常，方可入内。进入场馆期间请全程正确佩戴口罩并保持适当社交距离。
2）在剧院/音乐厅检票口，请打开健康码和行程卡。如您是苏州本地观众，需持演出前48小时内核酸检测阴性证明；如您行程卡显示7天内有苏州外其他城市旅居史，需查验三天之内两次核酸检测阴性证明(间隔24小时)。
*本场演出1.3米及以上凭票入场，1.3米以下儿童谢绝入场。
*演出票一经售出不可退换，一人一票，对号入座。
命运回旋
普契尼音乐会版歌剧
GIANNI SCHICCHI & SUOR ANGELICA
2023.06.24（周六/SAT）19:30
苏州文化艺术中心二楼/金鸡湖音乐厅
Jinji Lake Concert Hall SCAC 2nd Floor
指挥 许忠︱Conductor XU Zhong
上海歌剧院合唱团 Shanghai Opera House Chorus
普契尼 《贾尼·斯基基》
《修女安杰丽卡》
PUCCINI GIANNI SCHICCHI
SUOR ANGELICA
*曲目以现场为准
*Program is subject to change
观演须知
NOTICE TO AUDIENCE
普契尼的盛名得于他兼并多层次戏剧效果和音乐复杂性的恢弘歌剧作品。然而，与音乐史上名副其实的大师们一样，他始终紧跟时代潮流。许忠大师携手苏州交响乐团呈现普契尼创作的非常具有现代感的《三联剧》中的两部独幕歌剧：《贾尼·斯基基》与《修女安杰丽卡》，让人笑中带泪，悲喜相辉。
“噢，我亲爱的宝贝……”普契尼笔下的情歌如此独一无二，但在贾尼·斯基基的滑稽世界，一切都不似表面看起来那样。剧情与但丁笔下的《地狱之旅》有渊源，讲述的是一个骗子冒名顶替一位已故贵族以谋取钱财的故事。普契尼大展他的幽默风趣，在简约的戏剧架构中融入丰富的咏叹调和重唱，充分显露每个角色的嗓音特质与性情。全员女性的歌剧《修女安杰丽卡》讲述了一个因生下非婚生儿而被送入修道院、终年忏悔的女性的悲戚故事。歌剧在教堂钟声，晨间的鸟歌与圣歌中开始，普契尼再次充分验证了音乐唤起强烈情感的本事。我们在“没了妈妈”一曲中听见女主角的心碎，此曲可称得上普契尼为女高音声线写过的最凄美的咏叹调之一。
Giacomo Puccini gained his fame as the author of grand works of multilayered dramatic effect and musical complexity. However, as any true master, he kept in touch with the times and composed Il Trittico in 1918, a modern trio of one-act operas. Under the baton of Maestro Xu Zhong, Suzhou Symphony Orchestra now presents a double-bill that stages two contrasting moods: GIANNI SCHICCHI and SUOR ANGELICA, the last two of The Triptych, to showcase Puccini's genius in a new operatic genre.
“O mio babbino caro......” No one wrote a love song quite like Puccini, but in the farcical world of GIANNI SCHICCHI, nothing is quite as it seems. GIANNI SCHICCHI originates in Dante's Inferno and tells the story of its titular character, a confidence trickster who impersonates a recently deceased nobleman for material and personal gain. Puccini imbues the music with some of his most playful and comical tunes. The mini-opera compensates its brevity with the richness of its arias and duets, which beautifully bring out different vocal qualities and moods in each character. SUOR ANGELICA—an opera with an exclusively female cast—tells the tragic tale of a woman who bears a child out of wedlock and is sent to a convent to repent for her sins. The sounds of the church bell, birdsong and morning chorus can be heard at the very beginning of the opera in which Puccini shows how music can evoke truly powerful emotions. We hear the heroin’s sorrow in “Senza mamma”, one of the most beautiful arias that Puccini ever wrote for the soprano voice.
许忠︱指挥
享誉国际乐坛的中国指挥家和钢琴家，现任上海歌剧院院长、苏州交响乐团首席指挥、苏州大学音乐学院院长、意大利维罗纳夏季音乐节/歌剧院首席指挥。2012-2015年，担任意大利贝利尼歌剧院艺术总监、首席指挥，成为有史以来第一位出任意大利著名剧院该项职务的亚洲音乐家。
- 购票须知
1、演出详情仅供参考，具体信息以主办方公布信息及现场为准，请准时到场以免错过演出。
2、鉴于文体演出票品特殊性（具有时效性、唯一性等特征），一旦用户与卖家达成有效订单代表交易协议生效，用户不能主动要求取消交易（因演出活动被取消或延期除外），详见 < 常见问题-退换票 > 。
3、鉴于票品的不可复制性与稀缺性，本平台对演出（活动）有购买数量限制，平台有权无理由取消任何用户超过限购数量的交易，平台识别同一用户的方式包括但不限于同一注册手机。
4、本平台尽最大努力促使卖家对交易协议的履行，如果卖家付票过程中发生问题，本平台可寻求其它卖家提供更高票面或相同票面更好位置票品代替，否则，平台将全额退款并按订单上约定的赔付方式与金额向用户进行赔付，详细规则请见 < 常见问题-无票赔付 > 。
随时购票安全快捷
票品保真假一赔三
上海工商
沪公网安备 31010402004599号
